Русско-киргизский словарь - добро

добро I

ср.

1. (хорошее, полезное) жакшылык;

я вам желаю добра мен сизге жакшылык каалайм;

2. разг. (имущество) мүлк, эмерек;

беречь колхозное добро колхоздун мүлкүн сактоо;

не к добру разг. жакшылыкка алып келбейт;

поминать добром разг. эстеген сайын ыраазылык билдирүү;

нет худа без добра посл. жаман айтпай, жакшы жок.

добро II

нареч.

добро пожаловать! кош келипсиз!, келиңиз!, келиңиздер!;

добро бы... го бир кеп...;

добро бы ты не знал, а то ведь хорошо знаешь билбесең го бир кеп, жакшы билет турбайсыңбы.

добро III

союз условный разг.

жакшы; жакшы болор эле;

добро бы он сам был здесь анын өзү ушунда болсо, жакшы болор эле.